Là où se déroule ma vie

Ma capsule, mon espace, ma sphère, ma respiration, mon atmosphère…

Depuis quelques mois, le confinement nous a beaucoup rapproché de notre lieu de vie. Rapproché ou … éloigné avec, dans les deux cas, un désir profond et non superficiel, pas un désir de mode, un désir instinctif de se sentir bien chez soi, d’avoir un univers qui nous ressemble, ressemble à tous les « moi » qui composent notre vie, à deux, seul ou en famille.

Faisons nous confiance. Nous savons mieux que personne ce qui nous convient. Cosy vous ouvre des pistes, mais personne ne va se substituer à vous.

Pas étonnant si la partie « rénover » de ce numéro spécial s’étoffe d’année en année ! La rénovation c’est la grande affaire de la montagne, les appartements des Arcs se rénovent à la file, comme tout ce qui a été construit dans les années 60 à 80.

« Réhabiliter des maisons déjà construites, c’est écologique », nous rappelle Anne Lambert, sociologue à l’Ined.

À la réflexion, l’époque que nous venons de passer, avec le télétravail et la possibilité de ne pas rejoindre son bureau tous les matins, augmente le désir de proximité, d’échelle locale, analyse Jean Viard, sociologue, directeur de Recherche au CNRS, la civilisation du lien social, c’est la maison péri urbaine avec jardin, traduisons, le chalet à l’orée de la station.

Il est certain que l’on rénove plus qu’on ne construit aujourd’hui. À ce propos, rappelons le sens des termes : rénover n’est pas restaurer qui n’est pas réhabiliter.

Rénover, c’est faire du neuf avec du vieux. Jusqu’à tout détruire de l’ancien dont on ne garde que quelques touches de charme.

Restaurer, c’est remettre en état – l’état d’origine – dans la logique de construction de l’époque.

Réhabiliter, c’est préserver l’ancien et intégrer des éléments de confort contemporain.

La limite entre respecter et dénaturer est fragile. Et les mots ne sont pas innocents. Ils recouvrent des réalités. Se mettre d’accord sur les mots, c’est se mettre d’accord sur les idées et le résultat attendu.

Noëlle Bittner,
Rédactrice en chef

SOMMAIRE

S’INSPIRER

  • Notre agenda de l’été
    Sur place ou… sur site.
  • Néo-refuges
    Petits bijoux d’architecture en haute-montagne.
  • Quand la nature entre en scène
    Dialogues entre nature et architecture.

INNOVER / AGRANDIR/ RESTAURER

  • Un garage à bateaux à toute épreuve
    en Norvège.
  • Grandir face au lac
    Villa balnéaire sur les rives du lac d’Annecy.
  • Restaurer n’est pas rénover
    L’extraordinaire restauration d’une ferme de 1485à Valendas, en Suisse.
  • La montagne sans les clichés
    Les pied-à-terre d’Astrid Maillet-Contoz à Megève.
  • D’une ferme à un lodge, dans les Aravis 
    Pour que l’histoire continue.

CONSTRUIRE

  • Les bonnes idées d’un constructeur
  • Faire et savoir
    Notre carnet d’adresses des professionnels de bon conseil.
  • Matériaux natifs et formes nouvelles
    Contemporaine et intemporelle, elle est presque invisible dans le paysage minéral de la Valteline en Lombardie.
  • Cache-cache avec le paysage
    Étonnante Maison Miroir dans le Sud-Tyrol.

AMÉNAGER / DÉCORER / S’INSPIRER

  • C’est dans l’air !
    Ce qui nous plaît dans l’actualité déco/design
  • Dehors !
    Tout pour – enfin ! profiter du jardin
  • Fibres rares
    Abaca, vétiver, buntal, bambou, ramie, roseau,jacinthe d’eau… que ferait-on sans vous ?
  • Collectionner les cartes-postales anciennes de montagne
  • Le trésor des livres d’or
  • Rêve de nature
    Que de ressources dans un jardin sauvage…
  • La maison bioclimatique de Christophe Aribert
    Ou la rénovation écologique (potagère et gourmande !)d’une demeure XIXe à Uriage-les-Bains.
  • L’élégance androgyne d’un boutique-hôtel à Genève
    Stylé par l’architecte Sybille de Margerie.
  • Quatre cuisines plaisir
    Quatre réalisations sur-mesure par les architectes d’intérieur Les Montagnardes à Magland.
  • Matériaux : les nouveautés sortent du bois !
  • Trois jardins de chef en Savoie Mont Blanc

VOYAGES D’INSPIRATION

  • La vallée de la Céramique
    En Bourgogne Franche-Comté.
  • Aux sources du cristal
    Dans le Parc Naturel des Vosges du Nord.
  • Le Bel Art de Vivre
  • Séjourner au vert
    Dans un hôtel zero carbone au Tyrol.

CARNET D’ADRESSES